Following on from last month’s blog post about German Idioms and Tongue Twisters with the letter W, here are some more, this time with the letter Z. And that’s it, there are none with the letters X & Y, which means we have covered the whole A to Z. Wir sollten das nicht zwischen Tür und … Read more
Following on from last month’s blog post about German Idioms and Tongue Twisters with the letter V, here are some more, this time with the letter W: Wer nie sein Brot im Bette aß, weiß nicht, wie Krümel piken.One must experience something to understand it properly. Das ist weder Fisch noch Fleisch.That’s something half-baked. Wenn der … Read more
Following on from last month’s blog post about German Idioms and Tongue Twisters with the letter U, here are some more, this time with the letter V: Hast du einen Vogel?Are you stupid? Er ist in sie verschossen.He has a crush on her. Ein voller Bauch studiert nicht gern.A fat belly, a lean brain. Von Pontius … Read more
Following on from last month’s blog post about German Idioms and Tongue Twisters with the letter T, here are some more, this time with the letter U: Übung macht den Meister.Practice makes perfect. Unter dem Pantoffel stehenTo be under the thumb Sie stecken unter einer Decke.They are in cahoots. „Ich bring dich um die Ecke!““I’m going … Read more
Following on from last month’s blog post about German Idioms and Tongue Twisters with the letters SCH, here are some more, this time with the letter T. Du hast wohl Tomaten auf den Augen.Are you blind or what? Du bist eine treulose Tomate!A fine friend you are! (Ironic) Hier ist tote Hose.There’s nothing going on … Read more
Following on from last month’s blog post about German Idioms and Tongue Twisters with the letter S, here are some more, this time with the letters SCH. Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.One swallow doesn’t make a summer. Ein Scherzkeks seinTo be a joker Ich hab‘ die Schnauze voll.I’m fed up. Ein Schlaumeier sein.To be … Read more
Following on from last month’s blog post about German Idioms and Tongue Twisters with the letter R, here are those with the letter S Ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach.A bird in the hand is worth two in the bush. Spießrutenlauf machento run the gauntlet Sich auf die … Read more
Following on from last month’s blog post about German Idioms and Tongue Twisters with the letter Q, here are those with the letter R: Die Radieschen von unten betrachtenPushing up the daisies Reinen Wein einschenkento be straight with someoneRom wurde nicht an einem Tag erbaut.Rome wasn’t built in a day. Eine ruhige Kugel schiebento have … Read more
Following on from last month’s blog post about German Idioms and Tongue Twisters with the letter P, here are those with the letter Q: Er hat Quecksilber im Hintern.He has ants in his pants. Wer die Wahl hat, hat die Qual.Spoilt for choice. die Quengelwarethe pester power item querschieβento throw a spanner quietschfidel seinto be … Read more
Following on from last month’s blog post about German Idioms and Tongue Twisters with the letter O, here are those with the letter P: Probieren geht über studieren.The proof of the pudding is in the eating. Er ist ein Pechvogel.He’s an unlucky guy. Pünktlich wie die Maurer.Right on time. Eine Plaudertasche seinTo be a chatter box And … Read more
This website uses cookies to ensure you get the best experience. more information
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.