Are you a Trekki?
Have you ever watched an episode in German?
Here are 10 quotes from ‘Raumschiff Enterprise’. Can you guess the original quotes?
- Computerlogbuch der Enterprise. Sternzeit 81316. Captain Kirk. Raumschiff Enterprise auf dem Flug nach …
- Ich bin kein Zauberer, Spock, sondern nur ein einfacher Landarzt!
- Beam mich hoch, Scotty!
- Faszinierend!
- Volle Schubkraft voraus!
- Heute ist ein guter Tag zum Sterben!
- Lebe lang und in Frieden
- Raum: die letzte Grenze
- Captain, ich empfehle roten Alarm.
- Widerstand ist zweklos.
You’ll see the original quotes at the bottom.
If you want to watch some trailers/ episodes/ snippets from Raumschiff Enterprise, I just searched and found loads: Raumschiff Enterprise YouTube
Or, for some detailed reading in German, check out Wikipedia.
Original quotes:
1.Captain’s log, Enterprise. Stardate 81316. Captain Kirk. Starship Enterprise bound for…
2. I’m not a magician, Spock, just an old country doctor.
3. Beam me up, Scotty
4. Fascinating!
5. Full ahead. Maximum warp.
6. Today is a good day to die!
7. Live long and prosper.
8. Space: the final frontier
9. Captain, I recommend we go to red alert
10. Resistance is futile.
How many did you recognise?
