Practical German for the London Marathon

This page contains affiliate links to Amazon. It means I’ll get a few pence if you buy anything – at no extra cost to you.

Welcome to my next blog post based on our ‘Ask Angelika’ shows with practical or useful sentences you might hear or use yourself in certain scenarios.

Today we’re talking about the London Marathon.

Ein Marathon ist ein Langstreckenlauf mit einer offiziellen Distanz von 42,195 Kilometern (26,219 Meilen).
A marathon is a long-distance race with an official distance of 42.195 kilometres (26.219 miles).

Der London Marathon ist ein jährliches Marathonrennen, das in London, Großbritannien, stattfindet.
The London Marathon is an annual marathon race that takes place in London, Great Britain.

Der Marathon bietet eine malerische Tour durch die britische Hauptstadt.
The marathon offers a picturesque tour of the British capital.

Er startet in Greenwich und führt durch verschiedene Teile von London…
It starts in Greenwich and runs through various parts of London…

… darunter berühmte Sehenswürdigkeiten wie die Tower Bridge und der Buckingham Palace.
… including famous landmarks such as Tower Bridge and Buckingham Palace.

Der London Marathon findet jedes Jahr im Frühling statt.
The London Marathon takes place every spring.

Tausende Läufer aus der ganzen Welt nehmen am London Marathon teil.
Thousands of runners from all over the world take part in the London Marathon.

Viele Teilnehmer nutzen den London Marathon, um Spenden für wohltätige Zwecke zu sammeln.
Many participants use the London Marathon to raise money for charity.

The following are my sentences as I will be running/ walking the London Marathon:

Ich freue mich riesig darauf, im April am London Marathon teilzunehmen!
I’m incredibly excited to participate in the London Marathon in April!

Ich trainiere hart, um die 42,195 Kilometer des London Marathons zu bewältigen.
I’m training hard to tackle the 42.195 kilometres of the London Marathon.

Ich sammle auch Spenden für den Shaw Trust.
I’m also raising funds for the Shaw Trust.

Kann ich auf eure Unterstützung zählen?
Can I count on your support?

Here’s the video where Steven gets to practise saying and translating the sentences:

And here are a few more sentences that didn’t make it into the video:

Das Rennen hat eine lange Tradition und ist eines der bekanntesten und prestigeträchtigsten Marathonrennen weltweit.
The race has a long tradition and is one of the most famous and prestigious marathon races in the world.

Die Veranstaltung zieht auch viele Zuschauer an, die die Strecke säumen, um die Läufer zu unterstützen.
The event also attracts many spectators who line the route to support the runners.

Alle Teilnehmer, die das Rennen abschließen, erhalten eine Medaille als Anerkennung für ihre Leistung.
All participants who complete the race will receive a medal in recognition of their achievement.
(This is where I will post mine after the 21s April)

What can you do with these sentences to remember them?

You can bookmark this post or make a vocabulary list with them. You can do that with any paper or electronic notebook. Or you could buy my notebook which I designed specially for German vocab learners. It has space for vocabulary lists and sentences. You can even choose one of two colours ☺

Red notebook Orange notebook

Leave a Comment

This website uses cookies to ensure you get the best experience. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close