Es kommt ein Schiff geladen

By Angelika Davey On December 1, 2011 · Add Comment

Here it is, as promised, this year’s Advent calendar – one German Christmas carol / hymn per day:

The first one is “Es kommt ein Schiff geladen”. This is not a Christmas Carol but a song for Advent. The hymn has been published by Daniel Sudermanns in 1626 and describes the pregnant Mary with a heavily laden boat, carrying God’s son, a precious load.

1. Es kommt ein Schiff, geladen	4. Zu Bethlehem geboren
bis an sein höchsten Bord,	im Stall ein Kindelein,
trägt Gottes Sohn voll Gnaden,	gibt sich für uns verloren;
des Vaters ewigs Wort.	gelobet muss es sein.

2. Das Schiff geht still im Triebe,	5. Und wer dies Kind mit Freuden
es trägt ein teure Last;	umfangen, küssen will,
das Segel ist die Liebe,	muss vorher mit ihm leiden
der Heilig Geist der Mast.	groß Pein und Marter viel,

3. Der Anker haft’ auf Erden	6. danach mit ihm auch sterben
da ist das Schiff am Land.	und geistlich auferstehn,
Gott’s Wort tut Fleisch uns werden,	Ewigs Leben zu erben,
der Sohn ist uns gesandt.	wie an ihm ist geschehn.