You probably know some famous film quotes and maybe even like using them in conversation. But what about those quotes in German?
Here are 10 of them. Do you know the original sentences?
“Ich bin Spartacus!”
“Ich seh dir in die Augen, Kleines!”
“Na los doch, make my day!”
“Ich komme wieder”
“Guten Morgen … und falls wir uns nicht mehr sehen, guten Tag, guten Abend und gute Nacht!”
“Auftragen, rechte Hand. Polieren, linke Hand. Auftragen, polieren. Einatmen durch Nase, ausatmen durch Mund. Auftragen, polieren.”
“Ich spür die Gier, die Gier nach Tempo in mir!”
I couldn’t find a video clip for the last three, but do you know what the original sentences and the films are?
“Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen. Man weiß nie, was man kriegt.”
“Offen gesagt ist mir das völlig gleichgültig.”
“Bis zur Unendlichkeit und noch viel weiter!”
Without cheating and using google, this first one is from Forrest Gump when his mom tells him that.
“Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen. Man weiß nie, was man kriegt.”
Correct!
And I’m impressed that you didn’t cheat 🙂
Where is nein duch ohh!!!
Sorry, I didn’t look at French films, but here it is: https://youtu.be/WJlZLG9UXSY