Welcome to my monthly calendar with photos taken by me and some appropriate German sayings. This time it’s the beginning of a spring poem (Lenz – old German word for spring and also March) from Christian August Vulpius, German novelist (1762 – 1827). Feel free to download the picture and, if you wish,  set it as desktop background. Or, if you want to play, put it back together here 😉

The complete poem is under the calendar.

March 17

Der Lenz ist angekommen!

Der Lenz ist angekommen!
Habt ihr es nicht vernommen?
Es sagen´s euch die Vögelein,
es sagen´s euch die Blümelein:
Der Lenz ist angekommen!

Ihr seht es an den Feldern,
ihr seht es an den Wäldern;
der Kuckuck ruft, der Finke schlägt,
es jubelt, was sich froh bewegt:
Der Lenz ist angekommen!
Hier Blümlein auf der Heide,
dort Schäflein auf der Weide:
Ach seht doch, wie sich alles freut!
Es hat die Welt sich schön verneut:
Der Lenz ist angekommen!

This website uses cookies to ensure you get the best experience. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close